您會慢性下背痛，而且痛到早上無法從床上爬起來嗎？！
僵直性脊椎炎（ankylosing spondylitis，AS）中醫名「龜背風」、「竹節風」
好發於20～40歲成年人，典型症狀為慢性下背痛、晨間脊椎僵硬及運動範圍受限。背痛通常以薦髂關節（Sacro-iliac joints, SI joints）最明顯，有時可像坐骨神經痛般往後腿延伸。嚴重時於胸骨-肋骨交接處亦有壓痛。脊椎僵硬及運動範圍受限於休息時更明顯，尤以晨間為最（通常大於一小時），嚴重時病人半夜痛到醒過來或早上無法從床上爬起來，甚至爬起來後，因髖關節或臀部疼痛，而導致走路困難。運動過後則症狀減輕。
除了脊椎部位疼痛外，病人也會有脊椎以外的關節發炎及著骨點的病變，所謂「著骨點病變」，是指肌腱附著在骨頭的部位發炎，最常見的是腳後跟阿基里斯腱(Achilles Tendon)又稱跟腱，俗稱腳筋的發炎。此外病人也會有一些關節外的症狀，例如眼球葡萄膜炎虹彩炎造成眼睛紅腫、怕光、眼球疼痛、視力模糊、及A型免疫球蛋白腎病變導致血尿等等。現在西醫免疫風溼科治療藥物除了過去既有的非類固醇類抗發炎藥（NSAID）、疾病修飾的抗風濕免疫調節劑（DMARD）外，比起20年前又多了生物製劑（標靶治療）……
然而，如果您對Indomethacin（NSAID）或Salfasalazine、methotrexate（DMARD）甚至諸如Etanercept（Enbrel,恩博）、Adalimumab（Humira,復邁）、Golimumab（Simponi,辛普尼）這類抗腫瘤壞死因子生物製劑（TNF-α抑制劑）與Secukinumab (Cosentyx,可善挺)這類第十七介白質抑制劑（IL-17抑制劑），以上有部分使用後產生的副作用，如胃灼熱、胃潰瘍、或胃出血等現象但無法用胃藥來緩解時。使用類固醇的嚴重副作用。骨質疏鬆。甚至腰痛反覆發作卻無法有效改善時。您必須看中醫！！！
＃僵直性脊椎炎
＃慢性下背痛
僵直性脊椎炎（ankylosing spondylitis，AS）為何中醫名「龜背風」、「竹節風」？
因若病程嚴重及控制不良者，末期因脊椎黏合，形成竹竿狀而造成畸形、駝背（像龜背）。且因疼痛表現時痛時不痛，反覆發作，就像風的特性時吹時不吹。
僵直性脊椎炎發病的過程（由左至右）
因脊椎關節的慢性發炎最終導致脊椎黏合
X光影像顯示：
脊椎關節因為慢性發炎而導致脊椎黏合，會形成竹節狀的脊椎（bamboo spine），這會造成慢性下背痛、脊椎僵硬及運動範圍受限
X光影像顯示：
可發現關節炎出現在腰椎、薦椎（薦髂關節）
腳後跟阿基里斯腱(Achilles Tendon)又稱跟腱，俗稱腳筋的發炎疼痛
僵直性脊椎炎
好發於20～40歲成年人，典型症狀為慢性下背痛、晨間脊椎僵硬及運動範圍受限。